The beaches

Les plages sont un endroit très agréable, juste à côté du centre-ville, le downtown. Il paraît qu'il ne vaut mieux pas s'y baigner, les usines alentours y déverseraient leurs déchets. Mais bon, pour prendre un bain de soleil, ça suffit. Nous y sommes allées le premier septembre, jour férié au Canada. Les plages se trouvent à l'est, et nous aussi habitons à l'est, mais un peu plus au nord. Mais quelques arrêts de tram, et le sable est à nous. Il y a le choix entre le sable et l'herbe, et beaucoup de familles s'y retrouvent pour faire des barbecues. Un lieu surprenant, à seulement quelques minutes du centre-ville. Un parfum de vacances flotte dans l'air, qui donne un charme particulier au quartier des plages. Plus loin vers l'est, on trouve même des falaises, mais je n'ai pas encore eu le temps d'y aller. Un si grande ville et si peu de temps.